 |
 Agrikia Rooms Apartments on Aliki Paros
Για να βρούν οι διακοπές το πραγματικό τους νόημα ΄Η αγροικία βρίσκεται στο νότιο τμήμα της Πάρου στο ήσυχο ψαροχώρι της Αλυκής.Με εύκολη πρόσβαση ταξιδεύεται με το καράβι 12 χλμ απο το λιμανι.Ό συνδιασμός βουνού και θάλασσας θα σας γοητεύσει με την πρώτη ματιά.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
 Σε ένα χώρο που προδιαθέτει για χαλάρωση,σε ένα καινούργιο ζεστό και φιλόξενο περιβάλλον θα βρείτε πραγματικά ότι ζητάτε.Υπέροχη θέα στο βουνό και στη θάλασσα (με όλες τις σύγχρονες ανέσεις). Ανάλογα με τις ανάγκες σας μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα σε δίκλινα δωμάτια τρίκλινα, studios με κουζίνα. Όλα τα δωμάτια διαθέτουν ψυγείο, air-cindition, τηλεόραση και βεράντα με εκπληκτική θέα. Επειδή διακοπές σημαίνουν ξεκούραση έχετε τη δυνατότητα καθημερινού servise στο δωμάτιο. Εάν πάλι προτιμάτε να απολαύσετε τον πρωινό σας καφέ ή την εφημερίδα σας πιο κοντά στη φύση, μπορείτε να επισκεφθείτε τον κήπο που διαθέτει με ειδικούς διαμορφωμένους χώρους για τις καθημερινές σας μικρο-απολαύσεις ώστε να νοιώσετε σαν το σπίτι σας! Εξαιρετική παραλία και κρυστάλλινα νερά σε απόσταση περπατήματος (200μ) αλλά και πολλαπλές επιλογές για μικρές εξορμήσεις σε κοντινές παραλίες (1-1,5χλμ). |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
 Um die ferien ihren ehrlichen Sinn zu finden: Das Bauerhaus befindet sich in Alikis, einem Fisherort liegend in sudlichem Teil der Insel Paros, leicht zuganglich -nur 12 - km von Hafen entfernt. Die Kombination von Meer und Gebirgen wird Ihnen beim ersten Blick, sehr gut gefallen. In einem Ort fur Entspannung, in einem freundlichen. Umgebung, wo sie sich wohl fuhlen konnen. Von hier bietet sich eine herrliche Aussicht auf das Meer und die Gebirge. Die zimmer sind mit allen Bequemlikelten ausgestatte, (und einschliessen air codition, TV , kuhfschank) und Sie konnen nach Bedarf Zimmer mit zwei Betten, drei -oder Studios mit kuche auswahlen. Von ihren Balkonen geniess man eine herrliche Aussicht. Da Ferien Erholung bedeuten, Sie haben die Moglichkeit taglich in ihrem Zimmer serviert zu werden. Aber wenn Sie bevorzugen das FrUhstuck und die Zeitung im Freie zu geniessen, dann konnen sie unseren Hof besuchen, wo wir ihnen geeignete PIatze zur Verfugung stellen, so dass Sie sich wie zu Hause fahlen. Zauberhafter Strand mit kristallklarem Wasser liegt nicht weiter als 200 rn entfernt, aber und viele Ausfluge in der Nahe liegenden Strande (1-1,5 Km entfernt). |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
 What is needed to find the real meaning of your holiday? This farmhouse building is located in the south of Paros, in the calm fishing village of Aliki. There is easy access to Aliki, travelling a distance of twelve kilometres from the port. The combination of the mountain and the sea will fascinate you at first sight. You will find everything you want in a habitat which will prejudice everyone to relaxation and which is new, warm and hospitable, with a marvellous view of the surrounding mountain and sea--and with all the modem comforts. According to your needs, you can choose a single room, a double room, a room with three beds or a studio with a kitchen. In every room there are refrigerator, air conditioning, television, hairdryer and a veranda with a marvellous view. We provide every day service in your room to aide your relaxation--the meaning of your vacation. If you prefer to enjoy your coffee in the morning and the reading of a newspaper by the nature, you can visit the garden with its special landscape for your every day enjoyment and to make you feel that you are at home. There is a wonderful beach, with very clear water, in a distance of 200 meters by walking and also there are many other fine sand beaches nearby.  Agrikia se situιe dans la partie sud de l?ξle, dans le trθs calme village de pecheurs d?Agrikia tout juste 10 km du port Paros. Dans un nouvel ensemble, chaleureux et hospitalier qui invite a la relaxation, vous trouverez vraiment ce dont vous avez besoin. La vue superbe sur la mer et sur la montagne vous charmera au premier regard. Toutes les chambres, doubles ou triples, vous offrent tout le confort moderne : elles ont toutes des terrasses avec vue, la climatisation, la tιlιvision, un rιfrigιrateur et un sθche cheveux. Il existe ιgalement des studios pour quatre personnes avec coin cuisine. Vous pouvez aussi profiter du jardin et vous faire servir un savoureux petit dιjeuner prιpare avec des produits de l?ξle, ou bien le prendre dans votre chambre. Vous pouvez nager dans les eaux cristallines de la plage situιe a 200m de votre chambre ou bien choisir des escapades vers d΄autres plages de l?ξle toutes superbes. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Rooms - Apartments "Agrikia" 2006 price guide
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Open all Year E-mail: agrikia@aegeanstyle.com |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Προβληθείτε στο Aegean Style
